Note 30 — THE INTRODUCTION TO ANATOMY OF DAVID EDWARDES ENGLISHMAN
Charles Donald O'Malley translation
The medieval anatomists regarded the right and left atria as part of the corresponding ventricle, hence they stated that the venae cavae opened into the right ventricle. Edwardes’s acceptance of the old theory is interesting for just above this in the text he mentions the auricles as separate chambers.