Note (return) — Chapter III
Reading edition
"Go to the waters—any place in England will answer. If you will stand tallow or tobacco, you can in a month or two wipe old scores off the slate. Sir Roderick O'Boyl, when he was so hard pushed as to be driven over the bridge of Athlone in a coffin to avoid the coroner,4 didn't he, and in less than a twelvemonth too, bring over a sugar-baker's daughter, pay off encumbrances, and live and die like a gentleman as he was every inch? I have not much to leave you but some advice, Frank dear, and after I slip my girths remember what I say. When you're likely to get into trouble, always take the bull by the horns, and when you're in for a stoup, never mix liquors or sit with your back to the fire. If you're obliged to go out, be sure to fight across the ridges, and if you can manage it, with the sun at your back. Ugh! ugh! ugh!"