Note 5 — Chapter IV
F. G. (Frederick George) Donnan translation
"What language aimed at languages have destroyed." The remarks contained in this chapter have been developed and applied to the criticism of Esperanto in my Étude sur la Dérivation (1st edition, unpublished, 1907, 2nd edition in French and in Ido, 1909).