Note 29 — Chapter III · THE PROBLEMS PRESENTED.
Reading edition
I prefer to state the above passage rather than that on page 179, which is as follows: “The precise question is this: Can a structural change in the body, induced by some change in use or disuse, or by a change in surrounding influence, affect the germ-cells in such a specific or representative way that the offspring will through its inheritance exhibit, even in a slight degree, the modification which the parent acquired?” (Italics in original). The question is very precise and important, but I employ that given above in preference as lending itself better to the line of inquiry followed here.