Note 5 — RADHIKAMILANE SANANDADAMODARO.
Reading edition
This complete anticipation (salajjâ lajjâpi) of the line—
"Upon whose brow shame is ashamed to sit"
—occurs at the close of the Sarga, part of which is here perforce omitted, along with the whole of the last one.