Note 112 — CAPITOLO XXI. LA BESTIA RUGGENTE DELL’ABISSO.
Gian Dàuli translation
I Mercenarî ebbero una parte importante, negli ultimi tempi del Tallone di Ferro. Essi mantenevano l’equilibrio del potere nei conflitti fra Oligarchi e caste operaie, gettando il peso della loro forza sull’uno o sull’altro piattello, secondo il gioco degli intrighi e delle cospirazioni.