← Table of contents
Il Novellino

Note 3 — XCVI Here it is told of Bito and Messer Frulli of San Giorgio near Florence

Edward Storer translation

Then the master, getting angry with her, asked her if she had not dallied at San Giorgio. She sought to deny the fact, but he plied her so with questions, that she admitted: yes, I stopped for a fine gentleman, who paid me properly. And I must tell you that I have still to give him a bunch of cabbages.3 Messer Frulli replied: so you are now a danaio out.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings