Note 2 — LXV Here it is told of Queen Iseult and Messer Tristan of Lyonesse
Edward Storer translation
Now it happened that an inquisitive gardener2 perceived the plan in such a manner that the two lovers could in no way be aware of his knowledge.
Edward Storer translation
Now it happened that an inquisitive gardener2 perceived the plan in such a manner that the two lovers could in no way be aware of his knowledge.