← Table of contents
Il Novellino

Note 2 — XXX Here it is told how a Lombard knight squandered his substance

Edward Storer translation

The story-teller began a tale of a countryman who had a hundred byzantines2 of his own which he took with him to the market to buy sheep at the price of two per byzantine. Returning with his sheep he came to a river he had passed before much swollen with the rains which had recently fallen. Standing on the bank, he saw a poor fisherman with a boat, but of so small a size that there was only room for the countryman and one sheep at a time. Then the countryman began to cross over with one sheep, and he began to row: the river was wide. He rowed and passed over.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings