Note 1 — CAPITOLO I. I TRE REGALI DEL SIGNOR D'ARTAGNAN PADRE
Angiolo Orvieto translation
Noi sappiamo che questa locuzione di Milady non è usata che quando è susseguita dal nome di famiglia. Ma noi la troviamo così nel manoscritto, e non vogliamo prenderci l'incarico di cambiarla (A.).