Note 52 — X
Sophia Yhlen-Olsen Bertelsen translation
Wer jemals in der schule die lautschrift als hilfsmittel zur erzielung einer besseren aussprache benutzt hat, der weiss, welcher nutzen aus ihr entspringt; der weiss aber auch, dass der schaden, welchen sie bezüglich der orthographie anrichten kann, sich nur auf wenige wochen erstreckt und äusserst gering ist, jedenfalls viel geringer als der schaden, welchen eine schlechte aussprache in der orthographie anrichtet. H. P. Junker, Die neueren sprachen, v. 99.