Note 18 — Chapter VI
Reading edition
Miss Hetherington gives an additional instance of this class of blunder, but her only authority is "said to be from the index of a young lady's scrap book":
"Patti, Adelina, —— oyster."
The example in the text is absolutely genuine, although it has been doubted.