Note 333 — Chapter I
Reading edition
The little book to which she gave the name of The Torrents, was written, she tells us, at the suggestion of La Combe. When she took up her pen she knew not what she was to say, but soon came thoughts and words abundantly—as, indeed, they were sure to do. She compares the different kinds of spiritual progress to the mountain streams she had seen hurrying down the sides of the Alps. She describes the varieties in the gravitation of devout souls toward God—the ocean which they seek. Some proceed slowly, by means of meditations, austerities, and works of charity,—dependent mostly on outward appliances,—deficient in spontaneity and ardour,—little exercised by inward experience. Another class flow in a fuller stream,—grow into laden rivers—haste with more strength and speed; but these are apt to dwell, with too much complacence, on those rich gifts for which they are conspicuous. A third order (and to these she herself belonged) dash out from the poverty of the rocks, impetuous, leaping over every obstacle, unburdened by wealthy freightage, inglorious in the eyes of men, but simple, naked, self-emptied, with resistless eagerness foaming up out of abysmal chasms that seemed to swallow them, and finding, soonest of all, that Sea divine, wherein all rivers rest.
Her commentaries on Scripture were written with extraordinary rapidity. The fact that she consulted no book except the Bible in their composition must doubtless have contributed to their speed: certainly not, as she fancied, to their excellence. No writers are so diffuse as the mystics, because no others have written so fast, imagining headlong haste an attribute of inspiration. The transcriber could not copy in five days what she had written in one night. We may conjecture that the man must have been paid by the day. The commentary on the Canticles was written in a day and a half, and several visits received beside.—Autobiography, part II. c. xxi.