Note TR1 — Odysseæ IX.—Alcinoi apologi. Cyclopea.
Reading edition
"nunquid" → "numquid" [TR2] "multos" → "multo" [TR3] "vibebatur" → "videbatur" [TR4] "rustaque-carnis" → "frustaque-carnis"
Reading edition
"nunquid" → "numquid" [TR2] "multos" → "multo" [TR3] "vibebatur" → "videbatur" [TR4] "rustaque-carnis" → "frustaque-carnis"