Note 176 — APPENDIX,
Reading edition
The father of Huggins was warden of the Fleet Prison, and in that office guilty of extortion, cruelty, breach of trust, and many other crimes; he accumulated a considerable fortune, and died at ninety years of age. His son William was educated for holy orders, and sent to Magdalen College, Oxford, where he took the degree of M.A., but on the death of his elder brother gave up all thoughts of entering into the church. In 1757 some flattering verses were addressed to him on his version of Ariosto: they are preserved in the Gentleman's Magazine, vol. xxvii. p. 180; but, except by the author and the person to whom they are written, were probably never read through. A specimen of his translation from Dante, which was published in the British Magazine for 1760, exhibits an unequivocal proof that Mr. Huggins was worthy of his encomiast. He died the 2d of July 1761, and left to posterity a MS. tragedy, a MS. translation of Dante, a MS. farce, and though last, not least in estimation—two thousand pounds per annum.