Note 8 — Chapter II
Reading edition
The writer has been assured of this by old inhabitants, who spoke the Zulu tongue like natives, and had been brought up with Zulu refugees. There is no doubt whatever that if Cetywayo had entered Natal with a large victorious army, one of the most awful massacres on record would have been the result.