Note 78 — Chapter VII
Reading edition
Among other stipulations was one, that “the heir-apparent of the Shah shall always attend his highness with a force, having also his family along with him; that he shall be treated with distinction, and expected to accompany the Maharajah in all his journeys.” Another demand put forth by Runjeet was for the delivery to him of the sandalwood gates of Somnauth (or Juggernauth, as the Maharajah called them), destined afterwards to confer such celebrity upon the Indian administration of Lord Ellenborough. Shah Soojah’s answer to the demand is worth quoting:-“Regarding the demand of the portals of sandal at Ghiznee, a compliance with it is inadmissible in two ways: firstly, a real friend is he who is interested in the good name of his friend. The Maharajah being my friend, how can he find satisfaction in my eternal disgrace? To desire the disgrace of one’s friend is not consistent with the dictates of wisdom. Secondly, there is a tradition among all classes of people that the forefathers of the Sikhs have said that their nation shall, in the attempt to bring away the portals of sandal, advance to Ghiznee; but having arrived there, the foundation of their empire shall be overthrown. I am not desirous of that event. I wish for the permanence of his highness’s dominion.”