Note 409 — Chapter VI
Reading edition
Calvin, in the preface to the Psalms already quoted, says: "Genevæ non tam consilio, vel hortatu, quam formidabili Gulielmi Farelli obtestatione retentus sum, ac si Deus violentam mihi e cœlo manum injiceret. Et quum privatis et occultis studiis me intelligeret esse deditum, ubi se vidit rogando nihil proficere, usque ad maledictionem descendit, ut Deus otio meo malediceret, si me a ferendis subsidiis in tanta necessitate subducerem. Quo terrore perculsus susceptum iter ita omisi," etc.—Beza throws these words into Farel's mouth: "At ego tibi, inquit, studia tua praetextenti denuntio Omnipotentis Dei nomine, futurum ut nisi in opus istud Domini nobiscum incumbas, tibi non tam Christum quam teipsum quærenti Dominus maledicat." Vita Calvini (Op. Calv., Amst. 1661, tom. i).