Note 1348 — Chapter IV
Reading edition
Cruel indeed, according to the report of Balbi, who tells us that the Christians cut off the ears of the more refractory, and even put some of them to death,—pour encourager les autres.—"Han muerto en esta jornada al trabajo mas de quinientos esclavos; mas los pobres llegaron atal de puros cansados y acabados del trabajo continuo, que no podían estar en pie, y se dexavan cortar las orejas y matar por no poder trabajar mas." Balbi, Verdadera Relacion, fol. 66.