Note 1318 — Chapter III
Reading edition
The first shot was not so successful, killing eight of their own side!—"Mas el artillero, o fuesse la prissa, o fuesse la turbacion que en semejantes casos suele sobre venir en los hombres el se tuvo mas a mano drecha, que no deviera, pues de aquel tiro mato ocho de los nuestros que defendian aquella posta." Balbi, Verdadera Relacion, fol. 50.