Note 478 — Chapter IV
Reading edition
The difficulty began so soon as Isabella had crossed the borders. The countess of Ureña, sister of the duke of Albuquerque, one of the train of the duke of Infantado, claimed precedence of the countess of Rieux and Mademoiselle de Montpensier, kinswomen of the queen. The latter would have averted the discussion by giving the Castilian dame a seat in her carriage; but the haughty countess chose to take the affair into her own hands; and her servants came into collision with those of the French ladies, as they endeavored to secure a place for their mistress's litter near the queen. Isabella, with all her desire to accommodate matters, had the spirit to decide in favor of her own followers, and the aspiring lady was compelled—with an ill grace—to give way to the blood royal of France. It was easier, as Isabella, or rather as her husband, afterwards found, to settle disputes between rival states than between the rival beauties of a court. The affair is told by Lansac, Négociations relatives au Règne de François II., p. 171.