Note 328 — Chapter IX
Reading edition
"Et j'assure que le cœur nous fendait de voir qu'un homme voulût en quelque sorte s'enterrer vivant, et faire ses obsèques avant de mourir." Gachard, Retraite et Mort, tom. I. p lvi.
M. Gachard has given a translation of the chapter relating to the funeral, from a curious MS. account of Charles's convent life, discovered by M. Bakhuizen in the archives at Brussels. As the author was one of the brotherhood who occupied the convent at the time of the emperor's residence there, the MS. is stamped with the highest authority; and M. Gachard will doubtless do a good service to letters by incorporating it in the second volume of his "Retraite et Mort."