Note 101 — Chapter IV
Reading edition
According to Noailles, Philip forbade the Spaniards to leave their ships, on pain of being hanged when they set foot on shore. This was enforcing the provisions of the marriage treaty en rigueur. "Apres que ledict prince fust descendu, il fict crier et commanda aux Espaignols que chascun se retirast en son navire et que sur la peyne d'estre pendu, nul ne descendist à terre." Ambassades de Noailles, tom. III. p. 287.