Note 801 — Chapter IX · THE REFORMATION BEGINS TO FERMENT IN GENEVA, AND THE OPPOSITION WITHOUT. (April 1529 to January 1530.)

'Et in domos et toros grassabantur.'—Geneva Restituda, p. 21.

[802] 'Vix ac ne vix tot admissariorum prurentium ardores arceri poterant.'—Ibid.

[803] 'Pro cerebro Petri pumex repertus.'—Ibid. See also Calvin's Inventaire des Reliques.

[804] 'Reperti tubi, tanta arte inter se commissi, ut excitatum ab adstantibus sonum statim exciperent.'—Geneva Restituta, p. 26. Registres du Conseil du 8 décembre 1535. Froment, Actes et Gestes merveilleux de la Cité de Genève nouvellement convertie à l'Evangile, publiés par M. G. Revilliod, p. 49.

[805] 'Sed his spectris, propius vestigatis, animæ crustosæ et testaceæ deprehensæ ... ellychniis succensis dorsorum crustæ alligatis.'—Geneva Restituta, p. 27. Froment, Actes et Gestes de Genève, p. 150.

[806] 'In exactionibus harpias, ad superbiendum tauros, ad consumendum minotauros.'—Geneva Restituta, p. 28.

[807] 'Leur serait comptée pour deux.'—Registres du Conseil des 4 et 9 janvier 1530.

[808] 'Melius est bellum cum libertate quam pacifica servitus. Nolite confidere in principibus; soli Deo honor et gloria!'—Journal de Balard, pp. 226, 264, 267. Registres du Conseil des 17 avril, 8 août, 17 octobre, 14 novembre, &c.

[809] Registres du Conseil de Genève du 23 mai 1529. Journal de Balard, p. 229.

[810] Registres du Conseil des 23 et 24 mai 1529. Journal de Balard, pp. 331-336. Gautier MS.

[811] Registres du Conseil des 23 et 24 mai 1529. Journal de Balard, pp. 331-336. Gautier MS. Bonivard, Chroniq. ii. p. 535. Galiffe fils, Besançon Hugues, p. 364.

[812] Archives de Turin, Correspondance romaine; Dépêches du 12 juillet 1529 et du 23 décembre 1530. Gaberel, Pièces Justificatives, p. 31.

[813] Archives de Turin, première catégorie, p. 11, nᵒ 63. Gaberel, i. p. 101.