Note 215 — Chapter XX · CALVIN'S SEPARATION FROM THE HIERARCHY: HIS FIRST WORK, HIS FRIENDS. (1532.)
Reading edition
'Cum facultate retinendi simul archiepiscopatum tolosanum.'—Gallia Christiana.
[216] 'Scis nos episcopum nationis tuæ habere.'—Daniel Calvino, Berne MSS.
[217] 'Ut officialis dignitate aut aliqua alia te ornaret.'—Daniel Calvino, Berne MSS.
[218] Calvin, Lettres Françaises.
[219] 'Unus de plebe, homuncio mediocri seu potius modica eruditione præditus.'—Calvinus, Præf. de Clementia.
[220] 'Peccavimus omnes ... et usque ad extremum ævi delinquemus.'—De Clementia, lib. i.
[221] 'Ferarum vero, nec generosarum quidem, præmordere et urgere projectos.'—De Clementia, cap. v.
[222] 'Si leones ursique regnarent.'—Ibid. cap. xxvi.
[223] 'Plus pecuniæ exhauserunt.'—Calvinus Danieli, Geneva MSS.
[224] 'Tandem jacta est alea.'—Ibid.
[225] 'Quo favore vel frigore excepti fuerint.'—Ibid.
[226] 'Ut Landrinum inducas in protectionem.'—Calvinus Danieli, Geneva MSS.
[227] 'De Bibliis exhausi mandatum tuum.'—Ibid.
[228] 'Ita se gessit, ut gratiosus esset apud ordinis nostri homines.'—Calvinus Bucero, Strasburg MSS.
[229] 'Cum non posset submittere diutius cervicem isti voluntariæ servituti.'—Calvinus Bucero, Strasburg MSS.
[230] 'Cassait toutes les vitres.'
[231] 'Si quid preces meæ, si quid lacrimæ valent, hujus miseriæ succurras.'—Calvinus Bucero, Berne MSS.
[232] Versio et Commentarii, published at Paris in 1531.
[233] 'Academiam parisiensem super monstrum esse fundatam.'—Morrhius Erasmo, March 30, 1532.
[234] 'Res delata est ad inquisitores fidei.'—Ibid.
[235] 'Quod ex Stephano a Fabrica (De la Forge) intellexi, istos potius ob maleficia ... egressos esse.'—Adv. Libertinos.
[236] Ibid.
[237] 'Calvinus strictiorem vivendi disciplinam secutus est.'—Flor. Rémond, Hist. de l'Hérésie, ii. p. 247.
[238] 'Cibi ac potus abstinentissimus.'—Ibid.
[239] 'Illum incomparabilem, quem certatim sibi vindicant, hinc Gallia, hinc Germania.'—Erasmi Epp. p. 15.
[240] Calvin's Letters, i. p. 342. Philadelphia, ed. J. Bonnet.
[241] Lettres Françaises de Calvin. A la Reine de Navarre, i. p. 114, ed. J. Bonnet.
[242] Calvin, in 2ᵃᵐ Epist. ad Corinth. ch. x.