Note 54 — Chapter XXXVII · EXTERNAL OPPRESSION AND INTERNAL CONSOLIDATION
Israel Friedlaender translation
Beginning with the year 1905, the emigration to America once more assumed enormous proportions. During 1905-1906, the years of revolution and pogroms, nearly 230,000 Jews left Russia for the United States. During the following years the figure was somewhat lower, but still continued on a fairly high level, amounting to 50,000-75,000 annually. In Palestine, the colonization went apace, and with it the cultural activities. Several schools, with a purely national program, such as the gymnazia in Jaffa and Jerusalem, and other institutions, came into being.