Note 99 — Chapter VII · 1541-1774. MISSIONS.
Reading edition
The Taly bears the image of the god Pollyar, supposed to preside over nuptial ceremonies. This most indecent idol was attached to a cord of 108 threads, and worn round their necks by the women ever after their marriage, as a wedding-ring.