Note AP — Third Book
Ernest Brehaut translation
P. 64, l. 9. The Frankish kings were “long-haired” (reges crinitos) (p. 31). The alternative offered to queen Clotilda was to countenance the degradation of her grandchildren from royal rank or “to see them dead.”