Note 44 — First Book
Ernest Brehaut translation
Jerome’s Chronicle was the source for the history summarized here. It is clear that Gregory had not much sense of the historical perspective in spite of a list of names which might impress his audience. He passes directly from “Servius the sixth king of Rome” to Julius Caesar the founder of the empire.