Note 83 — Chapter XLVI · : Troubles In Persia.—Part III.
Reading edition
Since the days of Scipio and Hannibal, no bolder enterprise has been attempted than that which Heraclius achieved for the deliverance of the empire. 83 He permitted the Persians to oppress for a while the provinces, and to insult with impunity the capital of the East; while the Roman emperor explored his perilous way through the Black Sea, 84 and the mountains of Armenia, penetrated into the heart of Persia, 85 and recalled the armies of the great king to the defence of their bleeding country. With a select band of five thousand soldiers, Heraclius sailed from Constantinople to Trebizond; assembled his forces which had wintered in the Pontic regions; and, from the mouth of the Phasis to the Caspian Sea, encouraged his subjects and allies to march with the successor of Constantine under the faithful and victorious banner of the cross. When the legions of Lucullus and Pompey first passed the Euphrates, they blushed at their easy victory over the natives of Armenia. But the long experience of war had hardened the minds and bodies of that effeminate peeple; their zeal and bravery were approved in the service of a declining empire; they abhorred and feared the usurpation of the house of Sassan, and the memory of persecution envenomed their pious hatred of the enemies of Christ. The limits of Armenia, as it had been ceded to the emperor Maurice, extended as far as the Araxes: the river submitted to the indignity of a bridge, 86 and Heraclius, in the footsteps of Mark Antony, advanced towards the city of Tauris or Gandzaca, 87 the ancient and modern capital of one of the provinces of Media. At the head of forty thousand men, Chosroes himself had returned from some distant expedition to oppose the progress of the Roman arms; but he retreated on the approach of Heraclius, declining the generous alternative of peace or of battle. Instead of half a million of inhabitants, which have been ascribed to Tauris under the reign of the Sophys, the city contained no more than three thousand houses; but the value of the royal treasures was enhanced by a tradition, that they were the spoils of Croesus, which had been transported by Cyrus from the citadel of Sardes. The rapid conquests of Heraclius were suspended only by the winter season; a motive of prudence, or superstition, 88 determined his retreat into the province of Albania, along the shores of the Caspian; and his tents were most probably pitched in the plains of Mogan, 89 the favorite encampment of Oriental princes. In the course of this successful inroad, he signalized the zeal and revenge of a Christian emperor: at his command, the soldiers extinguished the fire, and destroyed the temples, of the Magi; the statues of Chosroes, who aspired to divine honors, were abandoned to the flames; and the ruins of Thebarma or Ormia, 90 which had given birth to Zoroaster himself, made some atonement for the injuries of the holy sepulchre. A purer spirit of religion was shown in the relief and deliverance of fifty thousand captives. Heraclius was rewarded by their tears and grateful acclamations; but this wise measure, which spread the fame of his benevolence, diffused the murmurs of the Persians against the pride and obstinacy of their own sovereign.