← Table of contents
History of the Colony and Ancient Dominion of Virginia

Note 517:B — Chapter LXV

Reading edition

In Virginia to this day the preterite of "plead" is pronounced "pled." Wirt actually prints the word "pled," and has raised a smile at his expense. It is proper, however, to observe that "plead" and "read" followed the same analogies even in England in the seventeenth century. Many of the quaint words used by the common people, obsolete among the well educated, and usually set down as illiterate mistakes, are really grounded in traditional authority. Thus the word "gardein," for guardian, is the old law term: and the verb "learn," still often used actively, was, according to Trench, originally employed indifferently in a transitive sense as well as intransitive. The common people are often right without being able to prove it.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings