Note 385 — CHAP. II. HISTORY OF PORTUGUESE POETRY DURING THIS PERIOD.
Thomasina Ross translation
Sentemo-nos Senhores; Que grave Tribunal! Que magestoso! Mal sabe o Mundo agora, que pendente Deste conclave está o seu destino. Oh quanto, amada Patria, quanto deves A teu bom Cidadaõ Aprigio Tafes, Suando, e tressuando por salvarte Do pélago profundo da Ignorancia, Onde pobre jazias, atolada, Entre pessimos Dramas corviqueiros! &c.