Note 379 — CHAP. II. HISTORY OF PORTUGUESE POETRY DURING THIS PERIOD.
Thomasina Ross translation
The following passage will afford a specimen of this and also of the didactic character of Garçaõ’s odes:—
Cobre a Virtude co’ as azas lubricas O veloz tempo, logo que ao feretro Cede o passo a Lisonja, Rasgando a torpe mascara. Com tardos passos calcando os tumulos O Esquecimento, da maõ esqualida Sólta as confusas cinzas, Que espalha o vento rapido. Mas eu ingrato, Silvio magnanimo, Soffrer podia, que o canto melico Esquecido deixasse O teu nome magnifico?