Note 357 — CHAP. II. HISTORY OF PORTUGUESE POETRY DURING THIS PERIOD.
Thomasina Ross translation
The commencement of this duet will serve as a specimen of the verse of these operas.
Euripedes. Ingrata filha! Filena. Brava mãisinha! Eurip. Sempre doudinha Te hei de encontrar! Filen. Sempre doudinha Me ha de chamar? Eurip. Tu com amores! Filen. Eu! Naõ ha tal. Eurip. Para que negas? Filen. Eu! Naõ ha tal. Eurip. Eu bem ouvia, Que lhe dizias, Que lhe querias, E que morrias; Tudo sei já. Filen. Basta mãisinha De consumir-me Ai, ouça cá. Eurip. Ai, guarda lá. Amb. Naõ quer ouvir-me? Filen. Ai, ouça cá. Eurip. Ai, guarda lá.