Note 122 — CHAP. II. HISTORY OF PORTUGUESE POETRY AND ELOQUENCE FROM THE EPOCH OF THE INTRODUCTION OF THE ITALIAN STYLE, TILL TOWARDS THE END OF THE SIXTEENTH CENTURY.

Cuida melhor que quanto mais honraste, E em mais tiveste essa lingua estrangeira, Tanto a esta tua ingrato te mostraste. Volve, pois volve, Andrade, da carreira, Que errada levas (com tua paz o digo). Alcançarás tua gloria verdadeira. Te quando contra nós, contra ti imigo Te mostrarás? obrigue-te a razaõ, Que eu, como posso, a tua sombra sigo. As mesmas Musas mal te julgaraõ, Serás em odio a nós teus naturais, Pois, cruel, nos roubas o que em ti nos daõ. Livr. I. Cart. 3.