Note 179 — CHAP. II. HISTORY OF PORTUGUESE POETRY AND ELOQUENCE FROM THE EPOCH OF THE INTRODUCTION OF THE ITALIAN STYLE, TILL TOWARDS THE END OF THE SIXTEENTH CENTURY. (continued 2)

Na fonte está Leonor, Lavanda a talha, e chorando, Ás amigas perguntando: Vistes lá o meu amor? Posto o pensamento nelle, Porque a tudo o amor a obriga, Cantava, mas a cantiga Eram sospiros por elle. Nisto estava Leonor O seu desejo enganando, Ás amigas perguntando: Vistes lá o meu amor? O rosto sobre huma maõ, Os olhos no chaõ pregados, Que do chorar já cansados, Algum descanso lhe daõ, Desta sorte Leonor Suspende de quando em quando Sua dor; e em si tornando, Mais pezada sente a dor. Naõ deita dos olhos agoa, Que naõ quer que a dor se abrande Amor, porque em mágoa grande Sécca as lagrimas a mágoa Que despois de seu amor Soube novas perguntando, D’ improviso a vi chorando Olhai que extremos de dor!