Note 158 — CHAP. II. HISTORY OF PORTUGUESE POETRY AND ELOQUENCE FROM THE EPOCH OF THE INTRODUCTION OF THE ITALIAN STYLE, TILL TOWARDS THE END OF THE SIXTEENTH CENTURY. (continued 2)

Oh gloria de mandar! Oh vaã cobiça Desta vaidade, a quem chamamos fama! Oh fraudulento gusto, que se atiça Co’ huma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Faces no peito vaõ que muito te ama! Que mortes! Que perigos! Que tormentas! Que crueldades nelles exprimentas! Dura inquietaçaõ da alma, e da vida; Fonte de desamparos, e adulterios; Sagaz consumidora conhecida De fazendas, de Reinos, e de Imperios, Chamam-te illustre, chamam-te subida, Sendo digna de infames vituperios: Chamam-te fama, e gloria soberana; Nomes com quem se o povo nescio engana. Cant. IV. 95.