Note 622 — Chapter III
Thomasina Ross translation
Particularly in the verse which the Spaniards call Rimas Provenzales, viz:—
Ay, verde bosque! ay, soledad amada! ay del manso arroyuelo amena orilla, do la simple avecilla con trinos al Pastor humilde agrada! do la blanca y pintada mariposa besa la rosa, y el gilguerillo en el palillo de la alta encina amante trina, miéntras favonio y céfiro soplando, el prado van de flores esmaltando.