Note 399 — SECOND SECTION. History of Spanish Poetry and Eloquence, from the Age of Cervantes and Lope de Vega to the Middle of the Seventeenth Century.

Bramando el mar hinchado Con las nubes procura Mezclar sus olas, y apagar la lumbre Del concavo estrellado, Y de la horrible hondura Trasladar sus arenas à la cumbre; Pero con la costumbre De estos trabajos graves, El hijo de Laertes Rompe con brazos fuertes, Lo que apénas pudieran altas naves Con las proas ferradas, Por otro Palinuro gobernadas. Mas Ino, inmortal Diosa, Viendo al prudente Griego En tan grande peligro de la vida, Benigna y amorosa Buscó remedio luego Para facilitalle la salida; Y de piedad movida Le dió el divino velo, Con que cubrir solia El cabello, que hacia Escurecer al Dios nacido en Delo; Y en virtud de esta toca El mar se allana, y el la tierra toca.