Note 344 — SECOND SECTION. History of Spanish Poetry and Eloquence, from the Age of Cervantes and Lope de Vega to the Middle of the Seventeenth Century.
Thomasina Ross translation
For example:—
Con tantas firmas afirmas El amor que està en tu pecho, &c.
And these antiquated expressions are sometimes combined with fantastical ideas.