Note 521 — SECOND SECTION. History of Spanish Poetry and Eloquence, from the Age of Cervantes and Lope de Vega to the Middle of the Seventeenth Century. (continued 2)
Thomasina Ross translation
Part of one of these poems may be transcribed here:—
Llamavan los pajarillos Con dulces voces al Sol, Que por aver quien le llama, Mal dormido recordò. Escuchava entre las aves De un arroyuelo la voz, Que agradecido a su lumbre, La bien venida le diò. Entre las ramas de un olmo Le acompaña un ruiseñor, Enamorado testigo De quantas vezes saliò. Yo sola triste al son De todos lloro soledad, y amor. En el valle de mi aldea Zelosa aguardando estoy, Que salga un Sol a mis ojos, Que en otros braços dormiò. Montes dezidle, que siento De los males el mayor, Si como al padra del dia Le veis primero que yo; &c.