Note 221 — FIRST SECTION. History of Spanish Poetry and Eloquence, from the Introduction of the Italian Style to the Age of Cervantes and Lope de Vega.
Thomasina Ross translation
A dó tienes la luz, Espero mio, La luz, gloria y honor del Ocidente? Estás puesto en el cielo reluciente En importuno tiempo, y seco estio? Lleva tu resplandor al sacro rio, Que tu belleza espera alegremente, Y el zéfiro te sea otro oriente, Hecho lucero, y no Espero tardio. Merezca Betis fértil tanta gloria, Que solo el destas luces illustrado A tierra y cielo lleva la vitoria. Que tu belleza y resplandor sagrado Hará perpetuo, de immortal memoria, Mientras corriere al mar arrebatado.