Note 98 — Chapter V · SAILING OF THE EXPEDITION. 1518-1519.
Reading edition
Bernal Diaz says that Barba was one of the most devoted to Cortés. See, also, Herrera, dec. ii. lib. iii., cap. xiii. Solis details at length a public gathering, in which the members of the expedition became highly excited over Velazquez’ efforts to stop Cortés, and threatened to destroy the town. He adds that a rumor of Velazquez’ coming in person to enforce his order created another excitement. Hist. Mex., i. 63-6; Robertson, Hist. Am., ii. 8, follows him; also Prescott. According to Las Casas, Velazquez sends a letter to Cortés, asking him to wait for an important communication, which he will bring in person or send by messenger. At the same time come letters for Ordaz and others, requesting them to seize the commander. Ordaz accordingly invites him to a banquet on board his vessel, with the intent of carrying him off to Santiago; but Cortés perceives the snare and retires under pretence of indisposition. The good bishop observes that he never knew Velazquez evince so little sagacity as on this occasion; nor did Ordaz behave any better. Hist. Ind., iv. 456-7. Gomara has the same account, but adds that the messenger from Velazquez came in a caravel, together with Alvarado, Olid, Ávila, Montejo, and others of Grijalva’s party, who had just arrived from an interview with the governor. Hist. Mex., 14. He is evidently mixed. Torquemada, who quotes both versions from Herrera and Gomara, places the occurrence at Trinidad, and considers that Cortés was capable of and right in foiling Velazquez. Bernal Diaz scouts Gomara’s story, which is repeated in De Rebus Gestis Ferdinandi Cortesii, in Icazbalceta, Col. Doc., i. 355-6. Peralta claims that his father, Suarez, pursued and slew the Indian courier sent with orders for Luis de Medina, then with the fleet, to assume the command. He thereupon brought the papers to Cortés and warned him to sail away. Nat. Hist., 62-4. Peralta evidently upholds all his father told him.