Note 1212 — Chapter XXXIV · THE CONQUEST ACHIEVED. July-August, 1521.
Reading edition
The chroniclers call him an uncle of the Tezcucan king, but this appears to be a misinterpretation of Cortés’ text, wherein he says that such an uncle had captured the prisoner.