Note 758 — Chapter XXIII · UPRISING OF THE AZTECS. May-June, 1520.
Reading edition
‘Riñas por San Iuan pazes para todo el año.’ Vetancvrt, Teatro Mex., pt. iii. 139. The following day a dress was found hanging from a beam, and in a square a pile of bread, with over 500 fowl, without a guard. This Cortés considered less favorable, and said ‘que serian riñas de por San Iuan.’ Herrera, dec. ii. lib. x. cap. vii.-viii.