Note 708 — Chapter XXI · THE COUP DE MAÎTRE OF CORTÉS. May, 1520.
Reading edition
‘Se retrajeron á una torre alta de un ídolo de aquel pueblo casi cuatrocientos hombres, é muchos de los de caballo ... salieron al campo.’ Tapia, Rel., in Icazbalceta, Col. Doc., 590. Herrera says that 300 intrenched themselves till the morning. dec. ii. lib. x. cap. iv. Cortés reached the battery just in time to prevent a catastrophe, as Tapia relates. A hot-blooded young companion of the latter, carried away by excitement, rushed to powder barrels, eight in number, and shouted, ‘Let us fire the powder and spoil it for the enemy!’ Cleaving a barrel, he cast a brand into it, and threw himself flat upon the ground, commending his life to God. It happened, fortunately, that this barrel contained sandals, which by some mistake had been mixed up with the ammunition. After waiting in vain a while for the explosion, the madcap discovered the reason and began to open another barrel. At this moment Cortés came up, and learning of his intention he rushed forward and snatched away the brand.