Note 674 — Chapter XXI · THE COUP DE MAÎTRE OF CORTÉS. May, 1520.
Reading edition
Bernal Diaz states that Cortés made the request in a manner that appeared to Velazquez an attempt to probe his loyalty. He therefore refused to take any valuables with him, but was finally persuaded. Juan del Rio, Cortés’ equerry, kept him company.