← Table of contents
History of Julius Cæsar, Vol. 1 of 2

Note 846 — Chapter II · (684-691.)

Reading edition

“At last, when Pompey, haranguing the people for the first time at the gates of the city, in his capacity of consul-designate, came to treat of the matter which seemed to have been most ardently expected, and let it be understood that he would re-establish the power of the tribunes, he was received with applause, and a slight murmur of assent; but when he added that the provinces were devastated and oppressed, the tribunals disgraced, the judges without shame, and that he wished to be watchful of these abuses, and to restore good order, then it was not by a simple murmur, but by unanimous acclamations, that the people testified their desires.” (Cicero, First Prosecution of Verres, 15.)

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings