Note 588 — Chapter XCIV · MILITARY OPERATIONS AND CONQUESTS OF ALEXANDER, AFTER HIS WINTER-QUARTERS IN PERSIS, DOWN TO HIS DEATH AT BABYLON. (continued 2)
Reading edition
See the description given by Tacitus (Hist. ii. 29) of the bringing round of the Vitellian army,—which had mutinied against the general Fabius Valens:—“Tum Alphenus Varus, præfectus castrorum, deflagrante paulatim seditione, addit consilium—vetitis obire vigilias centurionibus, omisso tubæ sono, quo miles ad belli munia cietur. Igitur torpere cuncti, circumspectare inter se attoniti, et id ipsum, quod nemo regeret, paventes; silentio, patientiâ, postremo precibus et lacrymis veniam quærebant. Ut vero deformis et fiens, et præter spem incolumis, Valens processit, gaudium, miseratio, favor; versi in lætitiam (ut est vulgus utroque immodicum) laudantes gratantesque, circumdatum aquilis signisque, in tribunal ferunt.”
Compare also the narrative in Xenophon (Anab. i. 3) of the embarrassment of the Ten Thousand Greeks at Tarsus, when they at first refused to obey Klearchus and march against the Great King.