Note 817 — Chapter LXXXIX · FROM THE CAPTURE OF OLYNTHUS TO THE TERMINATION OF THE SACRED WAR BY PHILIP.
Reading edition
Æschines, Fals. Leg. p. 34, 35. c. 21; Dem. Fals. Leg. p. 421. Yet Æschines, when describing the same facts in his oration against Ktesiphon (p. 62. c. 23), simply says that Demosthenes gave to the assembly an account of the proceedings of the first embassy, similar to that given by the other envoys—ταὐτὰ τοῖς ἄλλοις πρέσβεσιν ἀπήγγειλε, etc.
The point noticed in the text (that Demosthenes charged Æschines with reluctance to let any one else have anything to say) is one which appears both in Æschines and Demosthenes, De Fals. Legat., and may therefore in the main be regarded as having really occurred. But probably the statement made by Demosthenes to the people as to the proceedings of the embassy, was substantially the same as that of his colleagues. For though the later oration of Æschines is, in itself, less trustworthy evidence than the earlier—yet when we find two different statements of Æschines respecting Demosthenes, we may reasonably presume that the one which is least unfavorable is the most credible of the two.